open trade
英 [ˈəʊpən treɪd]
美 [ˈoʊpən treɪd]
公开交易；尚未结束的交易
双语例句
- China, too, has an interest in stable and open trade.
而中国也从稳定开放的贸易中获利。 - They should jointly promote open trade and investment, fight trade protectionism, continue to advance the reform of international financial institutions, strengthen global financial regulations, and safeguard the stable international monetary environment.
两国应与国际社会一起，促进开放的贸易与投资，反对贸易保护主义，继续推动国际金融机构的改革，加强国际金融监管，维护稳定的国际货币环境。 - A commitment to fair taxes, increased transparency, and open trade will support the broader commitment to maintaining sound macroeconomic policies and restoring stronger growth and job creation.
对公平税收、提高透明度和开放贸易的承诺将支持在维持稳健宏观经济政策以及恢复更强增长和就业方面的广泛承诺。 - If the EU and the US overcome these obstacles and put the agreement back on track, then they stand to establish global regulatory benchmarks that will help to achieve the promise of open trade.
如果欧盟和美国克服了上述障碍，让TTIP协定回归正轨，那么他们有望建立起全球监管基准，这将有助于兑现开放贸易的承诺。 - Analyst Wilson John of the Observer Research Foundation in New Delhi says the move to open trade in fuel is part of recent efforts by the two countries to boost trade.
新德里的观察研究基金分析师威尔逊·约翰说，这项开放燃料贸易的行动是两国最近努力于推展贸易关系行动的一部分。 - Second, champion open trade and promote coordinated development.
第二，倡导开放贸易，推动协调发展。 - Do you want to buy just American goods? Or will you buy products from companies that we have free and open trade with?
你想只买美国制造吗，或者是我们免税开放的那些公司的产品吗？ - The two sides reaffirmed their commitment to open trade and investment policies, opposition to protectionism in all forms and support for the early conclusion of the WTO Doha Round.
双方重申坚持开放的贸易和投资政策，反对任何形式的保护主义，支持早日完成世界贸易组织多哈回合谈判。 - We highlight our commitment to build a more open trade and investment system.
双方强调，要致力于构建更加开放的贸易和投资体系。 - The two sidesrecognize the importance of open trade and investmentto theirdomestic economies and to the global economy, and arecommitted tojointly fight protectionism in all its manifestations.
双方认识到开放贸易和投资对本国经济和全球经济的重要性，并致力于共同反对各种形式的保护主义。 - The HKSAR is a staunch supporter of free and open trade and supports the launching of a new round of broad-based and balanced multilateral trade negotiations.
香港特区一向奉行自由开放的贸易政策，并支持展开新一轮广泛而均衡的多边贸易谈判。 - Using a shorter channel can create a closer stop in order to preserve more open trade profits.
短周期的通道止损策略设置的止损点较近，因而能保护更多的浮动盈利。 - In1991, Hong Kong joined the Asia-Pacific Economic Cooperation, which takes part in the promotion of free and open trade through regional cooperation.
在1991年，香港成为亚太经济合作组织的成员，组织旨在透过地区合作，积极参与促进自由和开放贸易。 - The agreement seeks to open trade in the Asia-Pacific area to support new jobs, strengthen regional relations and eventually create a free-trade area.
该协议将努力在亚太地区扩展贸易以创造新的工作机会、加强地区国家间的关系，并最终建立一个自由贸易区。 - No one should forget that all countries rely on open trade to feed their populations.
谁都不应当忘记，所有国家都依赖于开放贸易来养活本国人口。 - Fourthly, the ascent of powers in the past usually took place on a double policy of request for open trade on other nations while enforcing trade protectionism for themselves, and those powers closed their own doors tightly when forcing open the doors of others with force.
第四，历史上一个大国的兴起通常实行的是对外的贸易开放主义与对内的贸易保护主义的双重政策，在武力打开别国大门同时，把自己的国门关得紧紧的。 - This problem arising more from open trade than from the credit bubbles that popped two years ago.
这一问题在更大程度上来自开放贸易，而非两年前破裂的信贷泡沫。 - Launched in 1994, Apec set out to achieve free and open trade and investment in the Asia-Pacific by 2010 for industrialised countries – a goal that analysts say is unlikely to be achieved.
APEC成立于1994年，其目标是：工业化成员在2010年之前、发展中成员在2020年之前，实现亚太地区自由和开放的贸易和投资。而分析人士称，这一目标不太可能实现。 - The EU could help these countries by offering financial aid, more open trade deals and easier visa conditions.
欧盟可以帮助这些国家提供财政援助，更加开放的贸易协议，更容易的签证条件。 - He said open trade is the best way to help the struggling global economy.
他说，开放贸易是拯救陷入困境的全球经济的最佳办法。 - After the final storming of Albazino, Kangxi sent word that if Russia would withdraw from the Amur, China would open trade in furs and more.
在最后一次席卷了阿尔巴济诺（Albazino）之后，康熙放出话说，如果俄罗斯人愿意退出黑龙江，中国将会打开皮毛以及其他贸易的大门。 - Competition encourages not only specialisation, the classic result of more open trade, but also increased productivity.
竞争所催生的不仅是专业化这一传统意义上的典型结果，而且也有效的提高了产能。 - Turkey certainly has a legal obligation to open trade links with the ( Greek-Cypriot) republic.
土耳其当然有法律义务向（希族）塞浦路斯共和国开放贸易通道。 - It is essential to ensure open trade and transparent, appropriately regulated market institutions.
确保开放贸易以及透明且监管适度的市场制度十分必要。 - At the same time, they are the require of establishing the uniform and open trade market of oil and gas reserves orderly.
同时还是建立统一、开放、竞争有序的油气储量交易市场的需要。 - Open Trade, Institutional Change and Economic Growth& A Comparative Study to Countries Different Sized and Income Leveled
贸易开放、制度变迁与经济增长&基于不同国家规模和发展水平的比较分析 - First, informal financial transactions can be classified into four forms, as informal credit, securities finance, draft discount and employees finance, and characterized by convenience, higher interest rate, rapid growth and open trade.
第一，民间融资存在民间借贷、有价证券融资、票据贴现融资和企业内部集资四种主要形式，具有手续简便、利率高、增长快和公开化的特征； - The enhancement of open trade will increase the pollution.
贸易开放程度的提高会增加污染。 - Open trade, capital flows across the region and sharing technology are the characteristics, its core is competition and cooperation.
贸易开放、资本跨区域流动、技术共享是它的特点，竞争与合作是其核心内容。